Jarmark Jaszczurczy 2017

Извините, этот техт доступен только в “Польский”. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Już od  1999 roku  zapraszamy Państwa do udziału w  Jarmarku Jaszczurczym – kiermaszu sztuki ludowej, któremu towarzyszą zabawy plebejskie, prezentacje rzemiosła średniowiecznego, targi kolekcjonerskie oraz wystawy. W tym samym czasie mają miejsce prezentacje zespołów artystycznych. Wszystko to stwarza niepowtarzalną atmosferę dla turystów i mieszkańców Chełmna.

Główna część imprezy odbywa się na rynku i deptaku starego miasta, w pobliżu malowniczo położonych, zabytkowych murów obronnych. Mieszkańcy, jak i przebywający w mieście turyści,  mają możliwość odwiedzenia stoisk kolekcjonerskich,  bursztynniczych,  kowalskich, garncarskich, wikliniarskich,  biżuterii artystycznej, twórców ceramiki prasłowiańskiej, rzeźbiarzy  i wielu innych.  Atrakcją stały się tzw. „żywe prezentacje”, polegające na wytwarzaniu różnych produktów bezpośrednio w miejscu odbywania się imprezy. Daje to możliwość  publiczności spróbowania swoich sił w biciu monet, toczeniu na kole garncarskim czy czerpaniu papieru starymi, historycznymi metodami. Całości dopełniają stoiska z wyrobami spożywczymi, na których każdy ma możliwość spróbowania swojskiego chleba ze smalcem, kiszonych ogórków, obwarzanków, miodu lub grzanego wina.

W tym roku  podczas imprezy zaprezentują się m. in.  zespół VOZOKANKA  – Słowacja , ZDOROVENKI BULY  – Ukraina, KANIVCHANKA – Ukraina, ZPiT POMORZE – Polska / Chełmno / , ZTL KUNDZIA – Polska / Chełmno.

Informacje szczegółowe znajdą Państwo na stronie: www.chdk.pl

Serdecznie zapraszamy do udziału w jarmarku i odwiedzania stoisk.

Do pobrania:

Regulamin i karta zgłoszenia