XVII Chełmiński Jarmark Jaszczurczy, 09-10.07.2016 r.

Извините, этот техт доступен только в “Польский”. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

9 – 10 lipca 2016 roku

XVII Chełmiński Jarmark Jaszczurczy

plakat

 

 

 Już od 1999 roku zapraszamy Państwa do udziału w Jarmarku Jaszczurczym – kiermaszu sztuki ludowej, któremu towarzyszą zabawy plebejskie, prezentacje rzemiosła średniowiecznego, targi kolekcjonerskie oraz wystawy. W tym samym czasie mają miejsce prezentacje zespołów folklorystycznych i bardzo często rycerstwa. Wszystko to stwarza niepowtarzalną atmosferę dla turystów i mieszkańców Chełmna.

 Główna część imprezy odbywa się na rynku i deptaku starego miasta, w pobliżu malowniczo położonych, zabytkowych murów obronnych. Przedsięwzięcie otwiera barwny korowód zespołów i twórców, połączony z krótkimi prezentacjami grup folklorystycznych na ulicach miasta. Kapele ludowe, często prosto z wozów drabiniastych i bryczek wypełniają stare mury piękną muzyką ludową. Zainteresowani mieszkańcy, jak i przebywający w mieście turyści, mają możliwość odwiedzenia stoisk kolekcjonerskich, bursztynniczych, kowalskich, garncarskich, wikliniarskich, biżuterii artystycznej, twórców ceramiki prasłowiańskiej, rzeźbiarzy i wielu innych. W ostatnich latach niemałą atrakcją stały się tzw. “żywe prezentacje”, polegające na wytwarzaniu różnych produktów bezpośrednio w miejscu odbywania się imprezy. Daje to możliwość publiczności spróbowania swoich sił w biciu monet, toczeniu na kole garncarskim czy czerpaniu papieru starymi, historycznymi metodami. Całości dopełniają stoiska z wyrobami spożywczymi, na których każdy ma możliwość spróbowania swojskiego chleba ze smalcem, kiszonych ogórków, obwarzanków, miodu lub grzanego wina. Dzieci bardzo chętnie uczestniczą w organizowanych przez rycerstwo chełmińskie zabawach plebejskich, gdzie każde z nich może poćwiczyć strzelanie z łuku, władanie prawdziwym mieczem. Impreza pozwala poczuć klimat średniowiecznego Chełmna, przeplatający się ze staropolskim folklorem. Od kilku lat impreza odbywa się w połączeniu z Międzynarodowymi Spotkaniami z Folklorem, których organizatorem głównym jest Fundacja Europejskiego Centrum Wymiany Młodzieży oraz Stowarzyszenie Miłośników Kultury Ludowej “Pomorze”. Dzięki temu, oprócz doskonałych zespołów polskich, pojawiają się zespoły folklorystyczne m.in. z Rosji, Grecji, Węgier, Czech, Turcji, Słowacji, Szkocji, Chorwacji, Serbii itp. Każda edycja Jarmarku przyciąga do pięknego Chełmna coraz większą ilość wystawców jak i turystów, którzy doskonale czują się wśród barwnych straganów, pięknego folkloru i rycerstwa. Informacje szczegółowe znajdą Państwo na stronie: www.chdk.pl

Serdecznie zapraszamy do udziału i odwiedzania stoisk.

Do pobrania:

Karta zgłoszenia: zobacz>>>

Regulamin: zobacz>>>