Depuis plusieurs années, en célébre en Pologne, une nouvelle fête le jour du 14 Février – la Journée de Saint Valentin. C’est un jour où tous les amoureux veulent être près de soi. Dans le panthéon des saints et bénies par l’Eglise sur des autels, il y a plusieurs personnages qui portaient ce nom. Probablement, il y est question d’un prêtre qui avait été tué en 269 lors du règne de césare Claudius III Gothe ou encore d’évêque de la ville de Ternia près de Rome qui vivait au III – ème siècle. Il se peut aussi, que c’était la même personne. Auparavant, Saint Valentin était le patron des malades d’épilepsie et de choléra. Pourtant, en Anleterre, il était cosidéré en tant que le patron des amoureux. C’est d’ici d’où la fête s’était propagée sur le continent américain et ensuite partout où parvient la culture anglaise et américaine. Peu de gens savent, que les reliques de Saint Valentin sont sauvegardées à l’église paroissiale de Chełmno. Selon, le prêtre, Jakub Fankidejski, l’auteur de l’ouvrage “Obrazy cudowne i miejsca dzisiejszej diecezji chełmnińskiej” ( Les tableaux miraculeux et les endroits de diocèse de Chełmno d’aujourd’hui ), Pelplin 1880 – “c’est la tête de Saint, et plus exactement une partie miniscule. Les reliques sont gardées dans un coffret octogone qui est en argent, de hauteur d’un pieds et du poids d’un livre. En haut, le coffret a une couverture circulaire de la forme du dôme dans lequel se trouvent les reliques qui peuvent être vues par le verre transparent et qui peuvent être embrassées. Le volume des reliques est de deux doigts”. La relique est fameuse par ses miracles. Environ l’an 1630, Jadwiga de Czarnkow Działyńska avec sa fille, avait ordonné de faire la relique en vue de rendre la grâce pour l’aide dans l’assainissement du au Saint Valentin. La relique avait une écriture : 

„BOGU W TROICY S./
IEDINEMUY S. WALENT/
EMU MĘCZENNIKOWI/

IADWIGA Z CZARNKOWA DZ/
IAŁYŃSKA STAROSCINA BRAT/
YAŃSKA IASIENIECKA ZA DOZN/
ANĄ POMOC W CHOROBIE CORK/
I MOIEJ PRZES PRZYCZYNĘ/
S. WALENTEGO MĘCZENNIKA/
CHRYSTUSOWEGO KU CCI TE/
GOSZ S. TEN UPOMINEK/
OFIARUJE. 22 MAJA/
ROKU 1630*

*(“Au Dieu Unique/ à la Sainte Triade/Au saint Valentin/ le Martyr/ Jadwiga de Czarnkowa Działyńska/la staroste bratyańska jasieniecka/ de l’aide dans la maladie/de Fille et la sienne, grâce à/Saint Valentin Martyr de Chryste/à la gloire de Saint/offrent ce cadeau/le 22 Mai 1630”.)
 La relique avait été faite à Toruń par Wilhelm de Lassensa. En 1715, les prêtres missionnaires, avaient concacré à cette relique un nouvel autel dans l’église paroissiale. Il existe jusqu’aujourd’hui. Il est situé près de l’autel principal et il sépare la nef principal de la nef du sud. Le tableau de l’autel présente l’échaffaud du martyr. Selon la tradition, le tableau devrait être peint à Rome mais il n’a pas des preuves pour ce fait. Sur cet autel, les gens depoasient leurs votifs en remerciant des grâces reçues. Au XVIII et XIX – ème siècle, les reliques avaient été liées avec l’église de Saint Esprit. Elles étaient honorées lors de deux kermesses. La première lors du 14 Février. La veille, la relique de la tête était transportée de l’ég lise paroissiale à l’église de Saint Esprit où elle était exposée à l’autel principal. Les gens chantaient et récitaient des litanies au Saint Valentin. Beaucoup des gens apportaient des dons. Un des prêtres donnait la relique afin de l’embrasser. Le jour du 14 Février, à l’église paroissiale, il y avaient plusieurs messes, entre autres les votifs avec l’exposition des reliques et les vêpres, lors desquelles il y avait une occasion pour embrasser des restes de Martyr. La célébration se finissait par une procession de l’Eglise de Saint Esprit , à l’église paroissiale. La seconde avait lieu le second jour de la pentecôte. Lors de la célébration, les gens recevaient une indulgence complète. Quand au début du XIX – ème siècle, l’Eglise de Saint Dieu commençait à perdre de l’importance et quand elle avait perdu beaucoup de sa somptuosite extérieure, la grâce rendue au Martyr, a aussi beaucoup perdu. Avec le temps, elle est retombée en oubli. Aujourd’hui, quand nous avons des telles reliques de Saint Valentin, nous voulons éveiller la memoire de Saint alentin et rendre honneur à ses idées généreuses.

Dukat św. Walentego – pamiątka z Chełmna – miasta zakochanych®

Szukasz nietuzinkowej pamiątki z Chełmno – miasto zakochanych®? – polecamy Dukat św. Walentego do nabycia...

9. Bieg Zakochanych w Chełmnie, 11 lutego 2024 roku – zgłoszenia do 9 lutego 2024 roku

Drodzy miłośnicy biegów! Ruszyły zapisy na 9. Bieg Zakochanych w Chełmnie! Na zgłoszenia czekamy do 9 lutego 2024 r.<...

22 Walentynki Chelminskie, Chelmno,11 - 14.02.2023 22. Walentynki Chełmińskie, 10 – 14 lutego 2023 r.

Obchody 22. Walentynek Chełmińskich odbędą się w dniach 10-14 lutego 2023 roku. Oczywiście nie zabraknie występów gwi...

Wyrusz w Tajną Misję po Chełmnie – mieście zakochanych® z grami miejskimi, 11-12 i 14 lutego 2023 roku –

Planujecie w dniach 11 – 14 lutego 2023 roku świętowanie z nami 22. Walentynek Chełmińskich? Jeśli tak, to mamy dla W...

XV Festiwal Piosenki Miłosnej Chełmno, 11 lutego 2023 roku Festiwal Piosenki Miłosnej po raz kolejny w Chełmnie – mieście zakochanych®. W tegorocznej edycji do udziału w konkursie wokalnym zapraszamy DUETY, żeńskie, męskie, mieszane - wybór należy do Was! Śpiewamy polskie piosenki o miłości. Udział w Festiwalu Piosenki Miłosnej to niepowtarzalna okazja do zaprezentowania swoich wokalnych możliwości na dużej scenie, przed wielkimi gwiazdami, w towarzystwie wspaniałej i licznej publiczności. Festiwal przebiegnie w kilku etapach: I - przyjmowanie zgłoszeń od uczestników (9.01.2023 - 27.01.2023); II - eliminacje wstępne na podstawie nadesłanych zgłoszeń, ocena jury i ogłoszenie maksymalnie 10-ciu duetów, które zakwalifikowały się do etapu III (do 01.02.2023); III - występ Laureatów podczas 22. Walentynek Chełmińskich, finałowe prezentacje na scenie wraz z ogłoszeniem wyników (11.02.2023). Szczegółowe informacje: Regulamin Festiwalu Piosenki Miłosnej: https://tiny.pl/w138w Karta zgłoszenia online: https://forms.office.com/e/LHvmJHih2r Zgłoszenia: Warunkiem udziału jest zgłoszenie duetu poprzez wypełnienie formularza zgłoszeniowego, wysłanie nagrania oraz uiszczenie opłaty wpisowej w wysokości 50 zł/ duet, na konto Organizatora w terminie od 9 - 27 stycznia 2023 roku (09.01.23-27.01.2023 roku). Dane do przelewu: Chełmiński Dom Kultury nr konta: 91 1160 2202 0000 0003 3319 2517, tytułem: imiona i nazwiska wykonawców - Festiwal Piosenki Miłosnej. Lista Laureatów zakwalifikowanych do dalszego etapu, zostanie podana na stronie www.walentynkichelminskie.pl, mediach społecznościowych oraz w wydarzeniu - XV Festiwal Piosenki Miłosnej. Szczegółowych informacji na temat konkursu udziela: specjalistka ds. animacji kultury, E. Zarębska, @: animacja.kultury@chdk.pl, tel.: 531 314 420. 22. Walentynki Chełmińskie 2023 Chełmno 11 - 14 lutego 2023 roku www.facebook.com/walentynki.chelminskie/ www.instagram.com/walentynki.chelminskie/ www.walentynkichelminskie.pl Chełmno - miasto zakochanych®: www.facebook.com/Chelmno.miasto.zakochanych/ Chełmno - miasto zakochanych®: chelmno.pl/pl/miasto-zakochanych/ Chełmno - miasto zakochanych® www.chelmno.pl Dodano: 09.01.2023 r., EP XV Festiwal Piosenki Miłosnej, Chełmno 11 lutego 2023 roku – zgłoszenia

W tegorocznej edycji do udziału w konkursie wokalnym zapraszamy DUETY, żeńskie, męskie, mieszane – wybór należy...

21. Walentynki Chełmińskie, 11-14 lutego 2022 roku – aktualny program od 4 lutego

W dniach 11-14 lutego 2022 roku zapraszamy do Chełmna na 21. Walentynki Chełmińskie! Przedstawiamy aktualny program:<...

Mapping “Walenty”, Chełmno 13-14 lutego 2021 roku

Spersonalizowany mapping wyświetlany będzie na frontowej ścianie ratusza miejskiego (Rynek 28) w dniach 13-14 lutego ...

Spacerek po Chełmnie “Spacerki po Chełmnie” od 7 czerwca 2020 roku

Koło Przewodników PTTK w Chełmnie serdecznie zaprasza w 2020 roku na bezpłatne zwiedzanie miasta i okolic w ramach 24...

“Spacerek po Chełmnie” w ramach akcji “Poznaj region z przewodnikiem”, 29 lutego 2020 roku

Serdecznie zapraszamy w dniu 29 lutego 2020 roku na pierwszy w tym roku “Spacerek po Chełmnie” – &#...

Widowisko obrzędowe “Wesele Chełmińskie”

Kto dawniej na wsi o miłość pytał?
– widowisko obrzędowe, dotyczące świętowania weselnego na Ziemi Chełmińskiej...

Wesele Chełmińskie – widowisko obrzędowe „Kto dawniej na wsi o miłość pytał?”- 15 lutego 2020 roku

Widowisko obrzędowe „Kto dawniej na wsi o miłość pytał?” to spektakl bazujący na obyczajach, obrzędach i sposobach św...